Twin Peaks Hotel
Dragon Gate’s green roof and stone pillars span the entrance to Grant Avenue.
Things to do

Chinatown de San Francisco: calles, comida y cómo llegar

Publicado el 4 min de lectura

Por Chloe Hartwell

Chinatown de San Francisco se encuentra en el noreste de la ciudad, entre el distrito financiero y Nob Hill. Sus calles ofrecen un paseo fácil de combinar con los barrios cercanos; si buscas una ruta más amplia, consulta este itinerario de un día por San Francisco.

El Twin Peaks Hotel está en San Francisco, a unos dos minutos a pie de la estación Church.

Cómo orientarte en Chinatown

Piensa en Bush Street como el límite sur y Broadway como el norte, con Kearny Street al este y Powell Street al oeste. Grant Avenue es la calle principal para los turistas, mientras que Stockton Street tiene un ambiente más local, con tiendas de comestibles, locales de comida y pescaderías concentrados sobre todo en su lado oeste.

San Francisco Travel señala que Chinatown se fundó en 1849, durante la fiebre del oro, y se reconstruyó tras el terremoto de 1906.

El barrio colinda con North Beach y el distrito financiero, así que puedes prolongar el paseo por cualquiera de esas zonas. Para saber más sobre cómo desplazarte entre barrios, consulta esta guía para recorrer San Francisco en transporte público y a pie.

Qué ver en un primer paseo

Qué ver en un primer paseo

Empieza en Dragon Gate, en la esquina de Grant Avenue y Bush Street, cerca de Union Square. Desde allí, camina hacia el norte por Grant Avenue para admirar su arquitectura ornamentada y sus faroles tradicionales; después, toma Waverly Place para ver sus balcones pintados.

San Francisco Travel indica que la puerta está a unos 10 minutos a pie de Union Square.

Portsmouth Square es un buen lugar para hacer una pausa en el centro del barrio. Se considera la plaza pública más antigua de San Francisco y sigue siendo un punto de encuentro donde la gente juega al ajedrez chino y practica tai chi.

Frente a Old St. Mary’s Cathedral, construida en 1854, St. Mary’s Square alberga una estatua de Sun Yat-Sen.

Para conocer la historia de los estadounidenses de origen chino, visita el Chinese Historical Society of America Museum, en 965 Clay Street; su colección contiene más de 22.000 objetos. El Chinese Culture Center está en 750 Kearny Street, frente a Portsmouth Square y dentro del hotel Hilton. San Francisco Travel indica que la entrada es gratuita.

Dónde encontrar comida en Chinatown

Para descubrir de cerca las compras de alimentos, dirígete a Stockton Street. El Chinatown Visitor Information Center la describe como una calle de tiendas de comestibles y alimentos frecuentada por la gente del barrio, con pescaderías principalmente en el lado oeste.

Los mercados de frutas, verduras y pescado son parte del paisaje característico de la zona, aunque cada negocio establece su propio horario.

Chinatown también acoge cada año un mercado al aire libre en Stockton Street durante las dos semanas previas al Año Nuevo Lunar. El mercado funciona desde 2012 y cuenta con puestos de vendedores en la calle. Las celebraciones del Año Nuevo Lunar se repiten cada febrero e incluyen desfiles, fuegos artificiales y festivales.

Cómo llegar en transporte público

La línea T Third de Muni llega a Chinatown–Rose Pak Station, en la esquina de Stockton y Washington, en el lado suroeste. El Central Subway tiene una parada en Chinatown, y las líneas de cable car conectan el barrio con zonas turísticas como Fisherman’s Wharf, Union Square y el Embarcadero.

Otras líneas que llegan a Chinatown o facilitan el acceso al barrio son los cable cars California, Powell-Hyde y Powell-Mason, además de las rutas de autobús de Muni 1, 5/5R, 6, 7, 8/8AX/8BX, 9/9R, 12, 21, 30, 31, 38/38R, 39 y 45.

Consulta el mapa de Muni para encontrar la ruta que mejor se adapte a tu punto de partida y revisa el sitio web oficial antes de salir: SFMTA publica los horarios y la frecuencia del servicio, que varían según el día de la semana y la hora.

Horarios de los mercados y recomendaciones para visitantes

Chinatown no tiene un horario general de apertura ni de cierre. Cada tienda, mercado y restaurante tiene su propio horario; muchos comercios y mercados abren alrededor de las 9 o las 10 a. m. y cierran a las 6 o las 7 p. m., aunque puede variar de un negocio a otro.

Al recorrer los mercados y las calles residenciales, deja libres los pasos y procura no incomodar a quienes hacen sus compras o siguen con su día. El San Francisco Chinatown Visitor Information Center está en 625 Kearny Street; allí, el personal ayuda a los visitantes con información y recomendaciones.

Como no se han podido confirmar sus horarios, organiza la visita según los horarios de cada negocio del barrio y no des por sentado que el centro estará abierto.

San Francisco

Twin Peaks Hotel